LOKAÐ / CLOSED / ZAMKNIĘTE

Vegna tilmæla frá lögreglu- og heilbrigðisyfirvöldum er skrifstofan lokuð um óákveðinn tíma frá og með 23. mars og verður þjónusta við félagsmenn einungis veitt með rafrænum hætti.  
>> Frekari upplýsingar fást í síma 5400100 eða postur@samidn.is

 In light of the recommendations issued by the Icelandic authorities the Office is closed from 23rd of March until further notice.  Members will only be served on-line.  
>> For further information please call 5400100 or postur@samidn.is

 Zgodnie z zaleceniami organów prawnych i ochrony zdrowia, od 23 marca nasze biuro zostaje zamknięte, a kontakt będzie możliwy wyłącznie drogą elektroniczną.
>> Więcej informacji pod numerem telefonu 5400100 lub postur@samidn.is